5月24日，“第二届四川省普通本科高校教师教学创新大赛”揭晓赛果，我院播音与主持艺术（英汉双语播音）专业课程团队获得三等奖。

该竞赛是经教育部批准，纳入《教育部直属单位三评一竞赛保留项目清单》的赛项之一，是目前项目清单中唯一一项高校教师教学竞赛活动。本届大赛以 “推动教学创新，培养一流人才” 为主题，由教育部高等教育司指导，中国高等教育学会主办。学院教师团队参加的是省赛环节。

学校、学院领导高度重视此次大赛，通过组建专家指导团队以及线上线下系统培训为参赛选手进行多轮打磨和全方位、系统化的指导。

团队成员也经过了精心挑选和分工。团队负责人是播音与主持艺术（英汉双语播音）专业副主任左奕老师，主讲教师是播音与主持艺术（英汉双语播音）专业主任孙雨竹老师，两位共同承担课程设计工作和撰写课程教学创新成果报告。

播音与主持艺术（英汉双语播音）专业教师孙乙力参与了课程教学创新成果报告的撰写、制作了比赛录制时使用的PPT；播音与主持艺术专业教师苗小雨负责信息归纳与资料整理。

为了让参赛视频录制取得效果的更好，团队还邀请了大型节目中心的胡佳豪老师负责现场视频录制及后期制作工作。

播音与主持艺术（英汉双语播音）专业教学团队始终坚持培养讲好中国故事、传播好中国声音的优秀人才，坚持引导学生向世界展现真实、立体、全面的中国。为更好地激发学生学习热情、锤炼学生专业技能，双播教学团队一直努力进行教学改革和创新。

据悉，2021年在央视总台国际在线和微信视频号联合主办的首届“辉彩中国”国际传播新声代总决赛中，由专业教师王玮琨指导运营的视频号“SUMC双语”就曾斩获“最具创意奖”。

此次参赛的《英语翻译1（口译）》课程设计，打破了传统课堂教学模式的局限性，深耕课程思政，紧跟时事，模拟还原了真实会议口译场景，将 ”2022年两会总理答记者”环节搬到课堂中，让学生直接以“译员”身份参与翻译实训。共有9名学生参加了现场课程录制，他们是：崔箫文、陈博燚、奚婉婷、李泽昊、施雨琪、余宝霖、林妤婷、温一泉和倪昊泽。

在有效延伸课堂深度、广度的同时，尽力为学生提供真实的行业场景，缩短课堂与行业的距离。学生翻译实训的过程既是专业能力的锤炼过程，也是及时了解国内外时政热点的良好机会，能将强化学生政治素养、能力意识、社会主义核心价值观的培养目标有效融入课堂教学。

除了大量的模拟仿真实训外，播音与主持艺术（英汉双语播音）专业教学团队还特别重视课外交流实践机会。以习近平总书记强调的“遵循新闻传播规律，创新方法手段，建立对外传播话语体系，增强国际话语权”作为指导思想，借力双语活动，鼓励学生参与各类文化交流活动，提升师生跨文化传播能力。

教学创新是碰撞出来的，是教师在教学过程中对课程的不断打磨，是学生在实践训练中对自我的不断锤炼，也是有声语言艺术学院近年来深耕教学工作的成果，期待团队更多优秀的教学创新案例！